1 00:01:17,642 --> 00:01:19,166 Ah! 2 00:01:30,960 --> 00:01:32,004 Sonia. 3 00:01:32,657 --> 00:01:33,658 Adeline. 4 00:01:34,659 --> 00:01:35,791 Bebeklerim. 5 00:01:35,921 --> 00:01:37,880 Bebeklerim. 6 00:01:55,637 --> 00:02:00,120 Save, ah puer. Ave Satanas. 7 00:02:00,250 --> 00:02:03,862 Canlı özgürlük Domini nostri 8 00:02:04,776 --> 00:02:08,258 Save, ah puer. Ave Satanas. 9 00:02:08,389 --> 00:02:10,478 Canlı özgürlük... 10 00:02:25,493 --> 00:02:26,581 Sen kimsin? 11 00:04:02,590 --> 00:04:05,332 Mutlu yıl dönümleri. 12 00:04:11,033 --> 00:04:12,339 Ne yaptın sen? 13 00:04:12,469 --> 00:04:14,515 - Peki, seni satın aldım bir köpek yavrusu. Hah. - Dex. 14 00:04:14,645 --> 00:04:17,169 Adı Oz, ama yapabiliriz istersen onu yeniden adlandır. 15 00:04:18,606 --> 00:04:21,435 biz nasılız bir köpek yavrusuyla mı ilgileneceksin? 16 00:04:21,565 --> 00:04:22,262 Ne demek istiyorsun? 17 00:04:23,567 --> 00:04:25,221 Her zaman restorandayım. 18 00:04:25,352 --> 00:04:26,353 Evet, onu gezdirebilirim. 19 00:04:31,619 --> 00:04:33,360 Sen sahip olmalıydın benimle bunun hakkında konuştu. 20 00:04:33,490 --> 00:04:34,970 Sana sürpriz yapmak istedim. 21 00:04:35,100 --> 00:04:36,450 Evet ama biz yetişkiniz. 22 00:04:36,580 --> 00:04:38,147 Öylece yapamazsın, bilirsin, 23 00:04:38,278 --> 00:04:39,975 bir şeyleri dürtüsel olarak yap, onsuz-- 24 00:04:41,193 --> 00:04:42,369 Hadi ama. 25 00:04:42,499 --> 00:04:44,284 benimle konuş sanki senin çocuğunmuşum gibi. 26 00:04:44,414 --> 00:04:46,503 Bazen böyle hissettiriyor. 27 00:04:49,506 --> 00:04:50,507 Üzgünüm. 28 00:04:52,640 --> 00:04:53,423 Üzgünüm. Ben sadece... 29 00:04:56,818 --> 00:04:59,429 Bu jesti gerçekten takdir ediyorum. 30 00:05:00,430 --> 00:05:01,431 Ancak? 31 00:05:04,304 --> 00:05:05,392 Hazır değiliz. 32 00:05:06,784 --> 00:05:07,785 30 yaşındasın. 33 00:05:09,526 --> 00:05:11,485 Ve koşuyorum benim kendi işim. 34 00:05:11,615 --> 00:05:13,791 Tamamen savunmaya geçmeyin. 35 00:05:17,273 --> 00:05:18,579 İşe gitmeliyim. 36 00:05:18,709 --> 00:05:21,538 Nasıl çocuk sahibi olacağız? eğer bir köpek bile istemiyorsan? 37 00:05:23,410 --> 00:05:25,455 Çocuk isteyip istemediğimi bilmiyorum Dex. 38 00:05:26,543 --> 00:05:27,849 Ve sana şunu söyledim. 39 00:05:29,416 --> 00:05:32,419 Ve sen dedin Zaten benimle evlenmek istiyordun. 40 00:05:34,551 --> 00:05:36,336 Ve öyleydi şimdiye kadar verdiğim en iyi karar. 41 00:05:42,124 --> 00:05:43,125 Seni seviyorum. 42 00:05:45,345 --> 00:05:47,521 Her zamankinden daha fazla kimseyi seviyorum. 43 00:06:03,885 --> 00:06:04,886 Merhaba Lino! 44 00:06:11,675 --> 00:06:12,894 Merhaba Şef. - MERHABA. 45 00:06:13,024 --> 00:06:15,897 Öğleden sonra Şef. - Öğleden sonra Cristin. Güzel çizmeler. 46 00:06:17,115 --> 00:06:19,509 Her zaman bir efsane, Nat. Teşekkür ederim. 47 00:06:24,471 --> 00:06:26,429 Elimizde ne var, Paul? Merhaba Şef. 48 00:06:26,560 --> 00:06:29,519 Bahar sebzeli sebze yemeği fıstıklı limonlu pistou ile. 49 00:06:30,041 --> 00:06:31,042 Güzel. 50 00:06:37,484 --> 00:06:38,920 Tebrikler. 51 00:06:39,050 --> 00:06:40,748 Evet, ver şunu biraz tuz. 52 00:06:40,878 --> 00:06:42,880 - Ama mükemmel. - Anladın. 53 00:06:43,011 --> 00:06:44,969 Ve burada oynuyorum kraliyet trompetli paella ile 54 00:06:45,100 --> 00:06:47,494 - badem ve kırmızı biber ile. - Elbette. 55 00:06:47,624 --> 00:06:49,974 Unutma, Bu restorana Hestia adını verdim 56 00:06:50,105 --> 00:06:51,628 çünkü ocak anlamına geliyor. 57 00:06:51,759 --> 00:06:53,978 Hestia Yunan tanrıçasıdır ocaktan 58 00:06:54,109 --> 00:06:55,415 ev, misafirperverlik. 59 00:06:55,545 --> 00:07:00,332 Ve burada ne yapacağız evcimenliği yeniden tanımlamaktır. 60 00:07:00,463 --> 00:07:02,944 Tamam aşkım? Dünyaya göstereceğiz bunun mümkün olduğunu 61 00:07:03,074 --> 00:07:05,642 hem yumuşak hem de güçlü olmak. 62 00:07:05,773 --> 00:07:09,341 Tarihsel olarak insanlar ocaklarımıza baktı 63 00:07:09,472 --> 00:07:10,778 aslında savaşçılardı. 64 00:07:10,908 --> 00:07:13,607 Biliyorum. Biliyorum. Sevimsiz. 65 00:07:13,737 --> 00:07:15,130 Ama bu doğru. 66 00:07:15,260 --> 00:07:16,958 Sağ? Ve bu önemli. 67 00:07:17,654 --> 00:07:18,655 Ve... 68 00:07:22,703 --> 00:07:26,533 Ve bu bizim sorumluluğumuzdur 69 00:07:26,663 --> 00:07:28,970 devam etmek onların asırlık gelenekleri 70 00:07:29,100 --> 00:07:30,667 anaerkil bakımın 71 00:07:30,798 --> 00:07:34,541 ve beslenme zarafet ve zarafetle. 72 00:07:34,671 --> 00:07:35,542 Tamam, hadi yapalım. 73 00:07:41,156 --> 00:07:43,593 Ave Hestia. 74 00:08:12,840 --> 00:08:14,581 Eve git, Paula. 75 00:08:14,711 --> 00:08:15,756 Emin misin? 76 00:08:15,886 --> 00:08:18,410 Hey, orayı temizlemişsin. ne, şimdi altı kez mi? 77 00:08:19,629 --> 00:08:20,761 Sana trene kadar eşlik edeceğim. 78 00:08:20,891 --> 00:08:22,676 Ben iyiyim. Ben... 79 00:08:23,720 --> 00:08:24,765 sadece biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var. 80 00:08:26,070 --> 00:08:28,682 Dex beni deli ediyor şu anda. 81 00:08:30,858 --> 00:08:32,076 - İyi geceler Şef. - Gece. 82 00:09:35,923 --> 00:09:39,666 Save, ah puer. Ave Hestia. 83 00:09:39,796 --> 00:09:42,712 Canlı özgürlük Domini nostri. 84 00:09:44,801 --> 00:09:48,109 Save, ah puer. Ave Hestia. 85 00:09:48,239 --> 00:09:51,547 Canlı özgürlük Domini nostri. 86 00:10:18,705 --> 00:10:19,706 Tanrım. 87 00:10:44,774 --> 00:10:45,906 Merhaba Addie. 88 00:10:46,036 --> 00:10:46,994 Bana öyle deme. 89 00:10:48,735 --> 00:10:51,651 Harikalar yarattın bu yerle. 90 00:10:51,781 --> 00:10:52,782 Ne istiyorsun? 91 00:10:53,827 --> 00:10:54,654 Kız kardeşimi görmeye. 92 00:10:56,656 --> 00:10:57,874 Bu bir suç mu? 93 00:10:58,005 --> 00:10:59,702 Bir restorana zorla girmek. 94 00:10:59,833 --> 00:11:01,008 Ama içeri girmedim. 95 00:11:02,313 --> 00:11:04,402 Az önce ortaya çıktım. Bunu biliyorsun. 96 00:11:04,533 --> 00:11:06,666 Tıpkı benim dönmediğim gibi ocağın üzerindeki düğmeler. 97 00:11:08,015 --> 00:11:10,670 çok tatlısın nasılsın şefine gitmesini söyledim 98 00:11:10,800 --> 00:11:11,801 böylece yalnız vakit geçirebilirsin. 99 00:11:13,368 --> 00:11:15,718 Yani ne söyleyebilirsin? 100 00:11:17,894 --> 00:11:20,810 "Lütfen git ki yüzleşebileyim benim kötü ikizim 101 00:11:20,941 --> 00:11:22,594 yokmuş gibi davrandığım kişi." 102 00:11:26,033 --> 00:11:27,861 - Hadi oynayalım. - Hayır. 103 00:11:27,991 --> 00:11:28,688 Sadece bir kez. 104 00:11:29,819 --> 00:11:31,255 Eski günlerin hatırına. 105 00:11:31,821 --> 00:11:34,694 Beni yalnız bırakın. 106 00:11:36,478 --> 00:11:37,479 Tamam, yapacağım. 107 00:11:38,567 --> 00:11:39,829 Söz veriyorum. 108 00:11:41,222 --> 00:11:42,353 Eğer beni yenebilirsen. 109 00:11:47,402 --> 00:11:49,578 Ah. Başlıyorum. 110 00:12:04,375 --> 00:12:06,943 Bu arada aksanını beğendim. 111 00:12:07,074 --> 00:12:09,032 Amerikalıyı pek beceremiyorum. 112 00:12:10,817 --> 00:12:12,644 seni gördüğüme sevindim çok iyi gidiyor. 113 00:12:12,775 --> 00:12:13,733 Ben öyleyim. 114 00:12:16,387 --> 00:12:17,911 Kocanız biliyor mu? 115 00:12:19,086 --> 00:12:19,956 Personeliniz mi? 116 00:12:20,087 --> 00:12:21,479 En iyi küçük arkadaşın mı? 117 00:12:22,437 --> 00:12:24,526 Tanrım, hayatında kimse var mı? 118 00:12:26,397 --> 00:12:27,877 Asla geri dönmeyeceğim, Sonia. 119 00:12:30,619 --> 00:12:32,055 Bok. 120 00:12:37,104 --> 00:12:38,105 Sıra sende. 121 00:12:50,117 --> 00:12:52,032 Addie, sana ihtiyacımız var. 122 00:12:52,162 --> 00:12:53,685 Hiçbir şeye ihtiyacın yok. 123 00:12:53,816 --> 00:12:55,339 Bunun doğru olmadığını biliyorsun. 124 00:12:55,470 --> 00:12:58,778 İhtiyacınız olan şey, izinsiz alıyorsun. 125 00:13:00,257 --> 00:13:04,914 Ama ben çoktan ayrıldım. Ve biliyorum geri dönmek için çok fazla. 126 00:13:08,483 --> 00:13:09,484 Buna değer miydi? 127 00:13:11,573 --> 00:13:13,836 Her şeyden vazgeçmek Sütlü ekmekli bir adamla evlenmek için mi? 128 00:13:13,967 --> 00:13:16,317 ayrıldım çünkü misyonumuz yanlıştı. 129 00:13:16,447 --> 00:13:18,101 Ve eminim ki bunu yapıyorsun çok daha fazlası 130 00:13:18,232 --> 00:13:22,889 seninle önemli bir fark küçük vegan feminist ütopya. 131 00:13:23,019 --> 00:13:24,891 ihtiyacım yok bir fark yaratmak için. 132 00:13:25,892 --> 00:13:29,678 Sadece basit bir hayat istiyorum. 133 00:13:29,809 --> 00:13:32,812 Yaptığın ya da söylediğin hiçbir şey kim olduğunu değiştirebilirsin. 134 00:13:34,509 --> 00:13:38,252 Ayrılabilirsin ya da ayrılmayabilirsin. Geri dön ya da dönme. 135 00:13:39,601 --> 00:13:41,516 Her zaman bizden biri olacaksın. 136 00:13:43,387 --> 00:13:44,954 Sen onun içine doğdun. 137 00:13:47,348 --> 00:13:50,830 Kalmak zorunda değiliz doğduğumuz yer. 138 00:13:52,919 --> 00:13:54,311 Ah! 139 00:14:00,535 --> 00:14:02,058 Her zaman böyle değildin. 140 00:14:02,189 --> 00:14:03,146 Değil miydim? 141 00:14:05,192 --> 00:14:06,976 Tanrım, hatırlayamıyorum. 142 00:14:36,440 --> 00:14:37,964 Sorun ne canım? 143 00:14:44,013 --> 00:14:45,188 Bunu yapamam anne. 144 00:14:46,363 --> 00:14:47,930 İnsanlara yardım etmek istiyorum onlara zarar vermemek. 145 00:14:49,366 --> 00:14:51,629 Neyin yardım ettiğini kim söyleyecek? ve acı veren ne? 146 00:14:53,805 --> 00:14:55,155 Yalan söylemek acı veriyor. 147 00:14:56,112 --> 00:14:57,766 Peki ya yalan söylüyorsak 148 00:14:57,897 --> 00:14:59,115 daha büyük bir iyilik için mi? 149 00:14:59,246 --> 00:15:02,118 Ama senin sorduğun şey anne, çoğunluğun iyiliği için değil. 150 00:15:04,338 --> 00:15:06,035 Bu sadece onun iyiliği için. 151 00:15:19,179 --> 00:15:21,050 Korkarım bunu hak ettin. 152 00:15:23,183 --> 00:15:24,619 Yapmadım anne. 153 00:15:31,191 --> 00:15:33,280 Cesaretin var mı? bana karşı çık... 154 00:15:34,237 --> 00:15:34,934 ...sevgilim? 155 00:15:43,246 --> 00:15:43,986 Özür dilerim anne. 156 00:15:46,728 --> 00:15:50,123 Senin için kendimi açtım. Ve kız kardeşin. 157 00:15:50,253 --> 00:15:51,254 Bu dünyaya girmek için. 158 00:15:51,385 --> 00:15:52,603 Teşekkür ederim anne. 159 00:15:54,127 --> 00:15:59,045 Hayatımı ortaya koyuyorum. Peki sen bana neyle borcunu ödüyorsun? 160 00:15:59,175 --> 00:16:00,394 Küstahlık! 161 00:16:02,222 --> 00:16:04,964 Kötülük yaratmak istemiyorum Anne. 162 00:16:05,094 --> 00:16:09,098 Seni aptal, aptalca bir şey. 163 00:16:10,926 --> 00:16:12,406 Hiçbir şey yaratamayız. 164 00:16:14,451 --> 00:16:18,151 Biz kadınız. Buna iznimiz yok! 165 00:16:19,543 --> 00:16:24,070 Sadece seçebiliyoruz haklı olmak mı, yoksa mutlu olmak mı? 166 00:16:25,332 --> 00:16:26,942 Peki sen hangisisin anne? 167 00:16:28,291 --> 00:16:29,858 Tek seçeneği ben yaptım. 168 00:16:32,121 --> 00:16:36,125 Şimdi bitir plasenta, Sonia. 169 00:16:38,301 --> 00:16:39,520 Gerçekten mi anne? 170 00:16:41,087 --> 00:16:42,349 Daha fazlası olacak. 171 00:17:00,236 --> 00:17:03,239 Seni incittiğim için çok üzgünüm canım. 172 00:17:08,201 --> 00:17:09,202 Bakmak. 173 00:17:14,772 --> 00:17:16,035 Artık aynıyız. 174 00:17:19,995 --> 00:17:20,996 Buraya gel canım. 175 00:17:29,309 --> 00:17:30,484 Diz çökmek. 176 00:17:35,837 --> 00:17:37,012 Kana bulanmış. 177 00:17:39,580 --> 00:17:40,581 Birlikte. 178 00:17:42,322 --> 00:17:43,323 Sonsuza kadar. 179 00:17:47,153 --> 00:17:51,940 Save, ah puer. Ave Satanas. 180 00:17:52,071 --> 00:17:57,206 Canlı özgürlük Domini nostri. 181 00:17:57,337 --> 00:18:01,776 Save, ah puer. Ave Satanas. 182 00:18:01,906 --> 00:18:06,520 Canlı özgürlük Domini nostri. 183 00:18:08,435 --> 00:18:12,874 Save, ah puer. Ave Satanas. 184 00:18:13,004 --> 00:18:17,357 Canlı özgürlük Domini nostri. 185 00:18:17,487 --> 00:18:21,752 Save, ah puer. Ave Satanas. 186 00:18:38,856 --> 00:18:40,771 Hala anlamıyorum bu nasıl oldu? 187 00:18:42,556 --> 00:18:45,385 Tökezlemiş olmalı temizlik yaparken ve... 188 00:18:45,515 --> 00:18:46,995 Evet, satın almıyorum. 189 00:18:50,041 --> 00:18:51,347 Sizce ne oldu? 190 00:18:51,478 --> 00:18:53,132 Bilmiyorum. 191 00:18:53,262 --> 00:18:55,351 O-- O tutuyor kız kardeşinden bahsediyor. 192 00:18:58,049 --> 00:18:59,355 Demek istediğim, duydum kız kardeşi hasta, 193 00:18:59,486 --> 00:19:02,315 ama onun öyle olduğunu düşünmüyorum böyle bir şeyi yapabilecek kapasitede. 194 00:19:04,708 --> 00:19:06,841 Adeline onun yüzünden travma yaşıyor. 195 00:19:06,971 --> 00:19:09,148 Tüm ailesi tarafından travma geçirmiş. Hepsi birer kabus. 196 00:19:10,627 --> 00:19:12,412 Bana söylemiyor bile onların isimleri. 197 00:19:15,632 --> 00:19:17,721 Peki, Bunu duyduğuma üzüldüm evlat. 198 00:19:17,852 --> 00:19:18,853 Evet. 199 00:19:18,983 --> 00:19:20,420 umarım çabuk iyileşir. 200 00:19:20,550 --> 00:19:22,378 Tamam baba. Kendinize iyi bakın. 201 00:19:22,509 --> 00:19:23,205 Sen de. 202 00:19:31,518 --> 00:19:32,736 Daha fazla yok. 203 00:19:34,042 --> 00:19:35,391 Ne demek istiyorsun? 204 00:19:35,522 --> 00:19:37,088 Bu çocuk tam bir karmaşa. 205 00:19:38,394 --> 00:19:40,135 O çılgın karısı da öyle. 206 00:19:41,136 --> 00:19:42,311 O deli değil. 207 00:19:42,442 --> 00:19:43,269 O harika bir şey. 208 00:19:43,399 --> 00:19:46,620 Her zaman içeride bir tür lanet sorun. 209 00:19:46,750 --> 00:19:48,317 Onların hayatı kaostur. 210 00:19:48,448 --> 00:19:49,927 Bu doğru değil. 211 00:19:50,058 --> 00:19:53,627 Çünkü onları etkinleştirdik tüm bu yıllar boyunca. 212 00:19:53,757 --> 00:19:55,411 sanmıyorum onları etkinleştirdik. 213 00:19:56,499 --> 00:19:59,894 Yapmıyor musun? bana karşı çık! 214 00:20:04,899 --> 00:20:10,426 Satın almamız için ısrar ettin o garip ölüm kutusu onlar için bir apartman dairesi. 215 00:20:10,557 --> 00:20:12,428 Ve onu at şakayı tetikleyen düğün. 216 00:20:15,214 --> 00:20:16,954 Güzel olduğunu düşündüm. 217 00:20:18,217 --> 00:20:19,522 arıyorum Robbie yarın. 218 00:20:19,653 --> 00:20:22,395 -Onları kesmesini sağlamak. - Dexter. 219 00:20:22,525 --> 00:20:25,224 Çocuk kendine sanatçı diyor. 220 00:20:25,354 --> 00:20:27,965 O bir bok parçası. o öyledir. 221 00:20:29,793 --> 00:20:31,360 O bizim tek çocuğumuz. 222 00:20:33,449 --> 00:20:38,149 Az önce ne dedim benimle çelişmekten mi bahsediyorsun? 223 00:20:39,455 --> 00:20:41,588 Sadece ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum ona karşı daha nazik olmak. 224 00:20:52,033 --> 00:20:53,556 Hmm, bu pek sen değilsin. 225 00:20:55,428 --> 00:20:56,820 Hayır, sanmıyorum. 226 00:20:58,213 --> 00:21:00,389 İşte buradayız prenses kesim pırlantalarımız. 227 00:21:00,520 --> 00:21:02,957 Tanrım. Adı bile çok çocuklaştırıcı. 228 00:21:03,087 --> 00:21:05,351 Düğün sanayi kompleksi benzer hale geldi 229 00:21:05,481 --> 00:21:07,614 altı yaşında bir çocuğun planını yapmak doğum günü partisi. 230 00:21:10,051 --> 00:21:11,705 Sana gösterebilirim yastık kesimlerimiz. 231 00:21:11,835 --> 00:21:13,184 Ya da belki hoşunuza gider... 232 00:21:13,315 --> 00:21:14,403 En pahalısı hangisi? 233 00:21:14,534 --> 00:21:15,796 Üzgünüm? 234 00:21:15,926 --> 00:21:17,450 Ne tür nişan yüzükleri 235 00:21:17,580 --> 00:21:19,582 yeni basılmış olanı yap milyarderler satın alıyor mu? 236 00:21:21,628 --> 00:21:22,803 Sahibimizi bulayım. 237 00:21:25,806 --> 00:21:26,807 Talia. 238 00:21:26,937 --> 00:21:28,591 Şirketi sattım. 239 00:21:28,722 --> 00:21:29,984 Ne? 240 00:21:30,114 --> 00:21:32,769 Start-up'ımı sattım. 241 00:21:32,900 --> 00:21:34,031 Aman Tanrım. 242 00:21:36,512 --> 00:21:38,558 bilmiyordum satmayı düşünüyordun. 243 00:21:38,688 --> 00:21:41,387 Aslında değildim. Bir anda bir alıcı çıktı. 244 00:21:41,517 --> 00:21:43,432 Kimsenin reddedemeyeceği teklif. 245 00:21:43,563 --> 00:21:45,521 Bir milyar dolar için mi? 246 00:21:46,827 --> 00:21:49,264 Daha doğrusu 1.2. 247 00:21:50,613 --> 00:21:53,529 Ne? sen nesin şimdi yapacak mısın? 248 00:21:53,660 --> 00:21:56,750 Mmm. Dex'in galerisine yatırım yapın. 249 00:21:58,534 --> 00:22:00,319 Hangi galeri? 250 00:22:00,449 --> 00:22:03,322 Verecek galeri kocanız gerçek bir kariyere sahip. 251 00:22:05,411 --> 00:22:06,542 O bir ressam. 252 00:22:06,673 --> 00:22:08,065 Satın alır mısın? onun resimlerinden biri 253 00:22:08,196 --> 00:22:09,458 eğer onunla evli olmasaydın? 254 00:22:10,459 --> 00:22:11,460 Kesinlikle. 255 00:22:13,070 --> 00:22:14,071 Vay. 256 00:22:15,334 --> 00:22:17,684 Bu gerçekten cömert bir teklif. Talia, ama... 257 00:22:17,814 --> 00:22:21,514 Ve babası bunu yapmadı mı? sadece kestim küçük aylık harçlığı mı? 258 00:22:21,644 --> 00:22:22,645 Planın ne? 259 00:22:22,776 --> 00:22:25,431 Hala borçlusun Hestia'yı açtığım için tatlım. 260 00:22:25,561 --> 00:22:27,433 Bunu çözeceğiz. Daireyi satacağız. 261 00:22:27,563 --> 00:22:30,087 Veya-- Veya ona söyleyebilirsin eğer biraz top yetiştirirse 262 00:22:30,218 --> 00:22:33,308 ve benimle çalışmaya geliyor Onun hayallerini gerçekleştirebilirim. 263 00:22:37,530 --> 00:22:38,487 Bunu neden yapıyorsun? 264 00:22:40,707 --> 00:22:41,577 Çünkü seni seviyorum. 265 00:22:44,232 --> 00:22:45,581 Ve hepsine sahip olmanı istiyorum. 266 00:22:54,503 --> 00:22:57,463 Rahatsız ettiğim için özür dilerim Şef. 29 numara seninle konuşmak istiyor. 267 00:22:58,638 --> 00:23:00,857 Hayır. 268 00:23:00,988 --> 00:23:03,382 O sipariş etti 2008 Patrimony Taksi. 269 00:23:04,861 --> 00:23:05,862 Kahretsin. 270 00:23:10,737 --> 00:23:11,433 Affedersin. 271 00:23:14,958 --> 00:23:17,526 sadece vermek istedim yemek için iltifatlar. 272 00:23:17,657 --> 00:23:19,963 Beni rahat bırak. Hepiniz. 273 00:23:20,094 --> 00:23:21,617 Daha tatlı sipariş etmedim bile. 274 00:23:24,054 --> 00:23:25,142 Restoranımdan çık. 275 00:23:25,273 --> 00:23:27,841 Ah, pişman olacaksın bunu söylüyorum. 276 00:23:27,971 --> 00:23:29,930 Pişman olduğum tek şey daha erken ayrılmıyor. 277 00:23:31,366 --> 00:23:33,499 Nasıl bir şey olduğunu biliyorum orada, Adeline. 278 00:23:35,283 --> 00:23:38,634 Bunu denemek için cesursun. Ama bunu yapmak zorunda değilsin artık kavga et. 279 00:23:38,765 --> 00:23:41,898 - Ah, değilim. - Çok daha kolayı var. daha yumuşak bir yol. 280 00:23:42,029 --> 00:23:43,726 - Bu saçmalık. - Hmm. 281 00:23:45,336 --> 00:23:47,382 Onunla mutlu musun? 282 00:23:47,513 --> 00:23:49,166 Sen bile onu gerçekten seviyorsun, değil mi? 283 00:23:49,297 --> 00:23:50,733 - Çıkmak. - Bir şey daha. 284 00:23:53,519 --> 00:23:56,130 Mmm. [kıkırdar] Seni özlüyorlar. 285 00:23:57,523 --> 00:23:59,438 Al şu lanet şeyleri benden uzak. 286 00:23:59,568 --> 00:24:01,701 Ve çok hızlı büyüyorlar. 287 00:24:01,831 --> 00:24:04,225 Saklamak istemiyorsun bebeğinizin dişleri? Hatıra olarak mı? 288 00:24:04,355 --> 00:24:05,705 Restoranımdan çık şu anda. 289 00:24:05,835 --> 00:24:10,753 Ne kadar yakışıklı küçük yaratıklar kendi rahminde büyüdün. 290 00:24:10,884 --> 00:24:12,146 Şef. 291 00:24:13,974 --> 00:24:15,671 sana ihtiyacımız var mutfakta. 292 00:24:17,151 --> 00:24:18,152 Hemen. 293 00:24:19,327 --> 00:24:20,546 Ben de tam gidiyordum. 294 00:24:20,676 --> 00:24:21,721 Mmm. 295 00:24:21,851 --> 00:24:24,245 Tatlıyı burada duydum yine de kuru. 296 00:24:24,375 --> 00:24:26,116 Bilirsin, 297 00:24:26,247 --> 00:24:28,423 bazen sadece ihtiyacın olur biraz süt ürünü. 298 00:25:02,849 --> 00:25:03,589 Hepsi bu kadar mı olacak? 299 00:25:17,733 --> 00:25:19,605 Bebeğim? Evde misin? 300 00:25:20,867 --> 00:25:21,955 Hemen çıkacağım. 301 00:25:39,842 --> 00:25:40,539 Kahretsin. 302 00:25:42,628 --> 00:25:43,629 İyi misin? 303 00:25:45,195 --> 00:25:46,196 Evet. 304 00:25:50,853 --> 00:25:51,985 Yeni adet oldum. 305 00:26:02,691 --> 00:26:04,737 Teşekkür ederim Talia. 306 00:26:04,867 --> 00:26:06,739 Biraz zamanımı aldı ona ulaşmak için, 307 00:26:06,869 --> 00:26:10,612 ama... [kıkırdar] ...heyecanlıyım ve son derece minnettarım. 308 00:26:10,743 --> 00:26:12,701 Hmm. Ben de. 309 00:26:12,832 --> 00:26:15,748 Sanat hakkında hiçbir şey bilmiyorum ama artık bu konuya girmemin zamanı geldi. 310 00:26:15,878 --> 00:26:18,925 Senin de düşündüğün bu değil mi? çok zengin olduğunda yapacağın şey nedir? 311 00:26:20,491 --> 00:26:22,581 Harding Galerisine. 312 00:26:22,711 --> 00:26:23,843 Duy, duy. 313 00:26:28,761 --> 00:26:31,285 Bir fotoğraf çekeyim Siz ikiniz kutlama yapacaksınız. 314 00:26:31,415 --> 00:26:32,808 Hmm. Sevimli. 315 00:26:38,771 --> 00:26:40,555 Bir fotoğraf çekeyim dördünüzden. 316 00:26:40,686 --> 00:26:41,687 Tamam aşkım. 317 00:26:41,817 --> 00:26:43,166 Teşekkürler Cristin. 318 00:26:45,952 --> 00:26:47,127 Vay. 319 00:26:47,257 --> 00:26:50,783 Tamam, bu çerçeve nefret suçudur. 320 00:26:50,913 --> 00:26:51,610 BEN-- 321 00:26:51,740 --> 00:26:53,133 Barda bir tane içelim. 322 00:26:53,916 --> 00:26:54,613 Tamam aşkım. 323 00:26:56,484 --> 00:26:58,138 Burada? Bu iyi. Evet. 324 00:26:58,268 --> 00:26:59,356 Dex ortada. 325 00:26:59,487 --> 00:27:01,358 Teşekkür ederim! Teşekkür ederim. Merhaba. 326 00:27:01,489 --> 00:27:02,621 Merhaba tatlım. 327 00:27:02,751 --> 00:27:03,926 - Hey. - Yanımdasın sevgilim. 328 00:27:04,057 --> 00:27:06,668 Bu benim iyi tarafım. 329 00:27:06,799 --> 00:27:08,844 Bir tane daha. 330 00:27:08,975 --> 00:27:09,671 Güzel. 331 00:27:12,282 --> 00:27:13,849 Ne düşünüyorsun? 332 00:27:13,980 --> 00:27:15,851 Çok tatlı. - Daha fazlasını alabilirim eğer istersen. 333 00:27:15,982 --> 00:27:17,070 Onu seviyorum. - Bir bakayım. 334 00:27:18,506 --> 00:27:19,812 Bu gerçekten harika. 335 00:27:19,942 --> 00:27:21,727 Demek istediğim, çok mutlu görünüyorsun. genç, taze. 336 00:27:25,731 --> 00:27:26,732 Peki... 337 00:27:27,994 --> 00:27:29,604 sanırım gerçekten gitmemiz lazım. 338 00:27:29,735 --> 00:27:30,953 Saat 4'te antrenörüm var. 339 00:27:31,084 --> 00:27:32,433 Bu beş saat içinde. 340 00:27:32,563 --> 00:27:34,087 Kötülere dinlenme yok. 341 00:27:35,915 --> 00:27:38,134 Her zamanki gibi teşekkür ederim tek iyi vegan yemek için 342 00:27:38,265 --> 00:27:39,658 Hiç yaşadım. Teşekkür ederim. 343 00:27:39,788 --> 00:27:43,139 Tebrikler, cidden. Sen bir dahisin. 344 00:27:43,270 --> 00:27:44,837 Hoşçakal. - Görüşürüz Dex. 345 00:27:45,838 --> 00:27:47,317 - Çok eğleneceğiz. - Evet. 346 00:27:47,448 --> 00:27:49,102 Seni kapıya kadar geçireceğim. Teşekkür ederim. 347 00:27:49,232 --> 00:27:50,451 İyi misin? 348 00:27:50,581 --> 00:27:51,844 Evet, iyiyim. 349 00:27:52,801 --> 00:27:53,976 Pek inandırıcı değilsin. 350 00:27:54,977 --> 00:27:56,109 Sevgilim, burnunu sokma. 351 00:27:56,239 --> 00:27:57,763 Üzgünüm. 352 00:27:57,893 --> 00:28:00,809 seni göreceğim nişan partisinde. Bekleyemiyorum. 353 00:28:00,940 --> 00:28:02,245 Güle güle! 354 00:28:02,376 --> 00:28:03,899 Siz gidebilirsiniz. Anladım. Hoşçakal. 355 00:28:04,030 --> 00:28:04,987 Güle güle! 356 00:28:11,951 --> 00:28:15,215 Daha önce de söylemiştim. Tekrar söyleyeceğim, eminim 357 00:28:15,345 --> 00:28:17,260 hayatımız boyunca milyonlarca kez. 358 00:28:17,391 --> 00:28:20,786 Haklıydın. 359 00:28:20,916 --> 00:28:23,702 - Harika bir takım oldunuz. - Hmm. 360 00:28:23,832 --> 00:28:25,834 Ve sırf çünkü bir galeri açıyorsun, 361 00:28:25,965 --> 00:28:28,837 demek değil resim yapmaya devam edemezsin. 362 00:28:28,968 --> 00:28:30,796 Ah, zaten bu konuda berbattım. 363 00:28:30,926 --> 00:28:32,798 - Bunu söyleme. - Hayır, bu doğru. 364 00:28:32,928 --> 00:28:35,409 - Sen sanatçısın... - Hımm. 365 00:28:35,539 --> 00:28:39,935 ...ve ben senin sevginim ve derinden hayranlık duyan koca. 366 00:28:45,201 --> 00:28:46,463 İyi misin? 367 00:28:46,594 --> 00:28:48,161 Sana bir şey söylemem gerekiyor. 368 00:28:49,249 --> 00:28:50,250 Ne var bebeğim? 369 00:28:55,821 --> 00:28:57,170 Seni seviyorum. 370 00:28:58,519 --> 00:28:59,825 Evde görüşürüz mü? 371 00:28:59,955 --> 00:29:00,869 Mümkün değil. 372 00:29:01,000 --> 00:29:03,045 Bitirmeyi seviyorum gece burada yalnız. 373 00:29:03,176 --> 00:29:04,612 Bunu biliyorsun. 374 00:29:05,308 --> 00:29:06,657 - Emin misin? - Mm-hmm. 375 00:29:22,282 --> 00:29:24,501 Adeline, ben... 376 00:29:37,993 --> 00:29:39,299 Hayatımın aşkı. 377 00:30:29,392 --> 00:30:30,829 Adeline'a ulaştınız. 378 00:30:30,959 --> 00:30:32,482 Ulaşamıyorum şu anda telefon. 379 00:30:34,049 --> 00:30:37,487 Save, ah puer. Ave Hestia. 380 00:30:37,618 --> 00:30:41,056 Canlı özgürlük Domini nostri. 381 00:31:06,952 --> 00:31:10,433 Save, ah puer. Ave Hestia. 382 00:31:10,564 --> 00:31:13,872 Canlı özgürlük Domini nostri. 383 00:31:14,002 --> 00:31:17,832 Save, ah puer. Ave Satanas. 384 00:31:17,963 --> 00:31:21,357 Canlı özgürlük Domini nostri. 385 00:31:21,488 --> 00:31:24,317 Merhaba? 386 00:31:45,991 --> 00:31:46,992 Merhaba? 387 00:32:29,295 --> 00:32:33,081 İşte böyle yaratıldın. 388 00:32:35,518 --> 00:32:36,476 Ah! 389 00:32:37,694 --> 00:32:40,219 Hafızasını sil. 390 00:32:48,053 --> 00:32:49,054 Hoş geldiniz... 391 00:32:51,143 --> 00:32:52,187 Mürted. 392 00:32:57,062 --> 00:32:58,411 O kim? 393 00:33:13,948 --> 00:33:15,080 O kim? 394 00:33:15,558 --> 00:33:17,560 Tahmin etmelisin. 395 00:33:17,691 --> 00:33:19,084 Neden benden nefret ediyorsun? 396 00:33:19,214 --> 00:33:20,302 Seni seviyorum. 397 00:33:21,303 --> 00:33:23,001 Sen benim kız kardeşimsin. 398 00:33:23,131 --> 00:33:26,526 Asla kaçamazsın senin ailen. 399 00:33:26,656 --> 00:33:29,790 Sen benim ailem değilsin. Senden vazgeçtim. 400 00:33:30,530 --> 00:33:32,053 Görmüyor musun sevgilim? 401 00:33:32,184 --> 00:33:36,536 Gücün yok sana verdiğinden başka. 402 00:33:37,537 --> 00:33:39,104 Ve götürür. 403 00:33:40,366 --> 00:33:41,367 Bütün bunları sen yaptın 404 00:33:42,977 --> 00:33:44,500 ona olan sadakatini kanıtlamak için mi? 405 00:33:44,631 --> 00:33:46,372 Seni aptal. 406 00:33:47,677 --> 00:33:49,331 Bunu seni cezalandırmak için yaptık. 407 00:33:49,462 --> 00:33:51,551 Sanki kaçıyormuş gibi yeterli değildi 408 00:33:51,681 --> 00:33:54,380 onunla evlendin ona orta parmağını vermek. 409 00:33:54,510 --> 00:33:57,818 Sen kimsin ki konuşacaksın? Sen de ayrılmaya çalıştın. 410 00:33:57,948 --> 00:34:01,169 Yeterli! 411 00:34:05,913 --> 00:34:09,047 Sen kimsin? 412 00:34:09,917 --> 00:34:11,266 Tahmin etmek. 413 00:34:27,804 --> 00:34:29,502 Sana asla ihanet etmek istemedim. 414 00:34:30,807 --> 00:34:33,114 Bir dünyada yaşıyoruz başarısız olduğumu görmek istiyor. 415 00:34:33,245 --> 00:34:34,811 Başka seçeneğim yoktu. 416 00:34:36,074 --> 00:34:38,293 Ruhunu sattın şirketini satmak için mi? 417 00:34:40,034 --> 00:34:41,775 Bir yaratık mı taşıdın? 418 00:34:42,515 --> 00:34:44,430 Birkaç tane taşıdı. 419 00:34:44,560 --> 00:34:47,563 Rahmi oldukça misafirperverdir. 420 00:34:47,694 --> 00:34:49,087 Hiç meraklı görünmedin 421 00:34:49,217 --> 00:34:51,089 bu iş gezileri hakkında almaya devam etti. 422 00:34:51,219 --> 00:34:54,309 Hmm, çok bencil biriydi. 423 00:34:56,094 --> 00:34:57,573 Onunla ortak olmuyorsun. 424 00:34:57,704 --> 00:34:59,314 Ah, yapacak bundan daha fazlası. 425 00:34:59,445 --> 00:35:02,535 Onunla eşleşecek yeni karısıyla birlikte. 426 00:35:04,972 --> 00:35:08,584 O tek olacak taşımak ve doğurmak 427 00:35:08,715 --> 00:35:11,544 mümkün olan en saf ürün. 428 00:35:18,464 --> 00:35:19,813 Bu iğrenç. 429 00:35:19,943 --> 00:35:21,684 Mmm. 430 00:35:41,095 --> 00:35:45,143 Annelik her zaman bir nimettir. 431 00:35:45,273 --> 00:35:46,187 Anne! 432 00:35:53,063 --> 00:35:55,196 Seni gerçekten seviyorum, biliyorsun. 433 00:35:59,940 --> 00:36:06,120 Daha verimli bir şey yok Fetal sıvıdan ziyade ten rengi. 434 00:36:16,522 --> 00:36:17,523 Gençlik. 435 00:36:18,263 --> 00:36:19,264 Güzellik. 436 00:36:20,961 --> 00:36:22,397 Beni tut. 437 00:36:25,487 --> 00:36:26,880 Anne! 438 00:36:27,010 --> 00:36:30,318 Gençlik. Güzellik. 439 00:36:31,276 --> 00:36:34,322 Gençlik. Güzellik. 440 00:36:35,497 --> 00:36:38,718 Canlı özgürlük Domini nostri. 441 00:36:38,848 --> 00:36:41,677 Save, ah puer. Ave Satanas. 442 00:36:41,808 --> 00:36:44,071 Canlı özgürlük Domini nostri.